尊敬的客户：
为了提升我行系统可用性，更好地面向客户提供优质的服务，我行计划于2017年4月14日（周五）18：00起对系统进行升级。现将我行系统升级期间相关业务安排公告如下：
一、个人结售汇业务交易时间安排：
2017年4月14日（周五）18：00提前闭市，4月15日（周六）、16日（周日）暂停柜台、自助渠道个人结售汇业务，4月17日（周一）8：30重新开启服务。
二、个人实盘外汇买卖、个人外汇期权合约业务交易时间安排：
2017年4月14日（周五）18：00提前闭市（未成交挂单于闭市后失效），4月17日（周一）08:00开市。
三、个人黄金相关业务交易时间安排：
个人实盘纸黄金白银、个人黄金牛熊证业务交易时间安排：
2017年4月14日（周五）18：00提前闭市（未成交挂单于闭市后失效），4月17日（周一）08:00开市。
个人黄金账户业务交易时间安排：
2017年4月14日（周五）18：00提前闭市，4月17日（周一）09:00开市。
四、对公非实时交割即期结售汇业务交易时间安排：
2017年4月11日（周二）18：00闭市，4月12日至14日暂停签约交易，但可以正常交割，4月17日（周一）08:30开市。
五、对公即期外汇买卖、对公远期外汇买卖业务交易时间安排：
2017年4月14日（周五）18：00提前闭市（未成交挂单于闭市后失效），4月17日（周一）08:00开市。
六、对公掉期、对公期权业务交易时间安排：
2017年4月14日（周五）18：00结束交易，4月17日（周一）10:00开始交易。
请客户提前做好交易安排，由此给您带来不便，敬请谅解。
特此公告。
招商银行股份有限公司
2017年4月6日